Курс лекций по истории литературы Японии, Долин А. А.

Александр Аркадьевич Долин – действительный член Союза писателей России, д-р филол. наук, профессор, один из ведущих мировых специалистов в области японской литературы, сравнительной культурологии и практики перевода, участник международных научных проектов, автор монографий и статей, посвящённых исследованию японской литературы и культуры. Переводы классических произведений японской литературы на русский язык, выполненные А.А. Долиным, получили широкое признание и были удостоены высоких наград.

С 21 февраля по 4 марта 2009 г. Александр Аркадьевич прочитал цикл лекций по истории литературы Японии в Институте филологии и языковой коммуникации СФУ.

Содержание цикла лекций

Японская литература древности и средневековья:

  • Культура периода Нара. «Кодзики», «Нихонги», «Фудоки»: от мифологии к истории и литературе.
  • Поэтическое наследие «Манъёсю».
  • Период Хэйан - золотой век японской культуры. «Кокинвакасю» - вершина куртуазной поэзии. Поэтика и эстетика вака в императорских антологиях. Принципы перевода танка.
  • Шедевры хэйанской прозы: волшебные повести, лирические дневники, эссе.
  • Классический роман - мир «Повести о Гэндзи».
  • Самурайская культура периодов Камакура-Асикага-Муромати.
  • Героический эпос гунки в японской культуре и кодекс чести Бусидо.
  • «Повесть о доме Тайра» как зеркало японского национального характера. Буддизм и литература.
  • Драматургия театра Но в творчестве Канами и Дзэами.
  • Культура периода Токугава: эстетика «изменчивого мира» в литературе и искусстве.
  • Мацуо Басё и эволюция поэзии хайку. Поэтика школы Басё.
  • Проза хайбун и живоспись хайга.
  • Ёса Бусон, Кобаяси Исса и поздняя поэзия хайку. Принципы перевода.
  • Ихара Сайкаку и эволюция токугавской прозы.
  • Карнавальная культура в сатирической прозе и поэзии.
  • Рождение массовой литературы и народного комикса.
  • Литература «гэсаку» начала 19 века.
  • Театры Дзёрури и Кабуки.
  • Драматургия Тикамацу Мондзаэмона.
  • Школа «Отечественной науки» кокугаку и возрождение древних памятников.
  • Новая жизнь поэзии вака.

Японская литература Нового времени:

  • Культура периода Мэйдзи: Запад и Восток в эстетике Нового времени.
  • Политический роман и Движение за свободу и народные права.
  • Теория романа Цубоути Сёё и рождение новой литературы.
  • Реалистический роман и реформа литературного языка.
  • Фтабатэй Симэй и наследие русской классики.
  • Общество Кэнъюся: Одзаки Коё, Ямада Бимё, Идзуми Кёка.
  • Расцвет романтизма: Катамура Тококу, Куникида Доппо и Хигути Итиё.
  • Реформа традиционных поэтических жанров танка и хайку.
  • Рождение поэзии новых форм - от синтайси к киндайси и гэндайси.
  • Прозаики натуральстичекой школы и расцвет эго-романа: Симадзаки Тосон, Таяма Катай, Нагацука Такаси.
  • Реалистическая проза: Токутоми Рока, Мори Огай, Арисиам Такэо, Нагаи Кафу.
  • Феномен Нацумэ Сосеки.
  • Мир Акутагава Рюноскэ.
  • Эстетизм и психологическая проза нового направления: Танидзаки Дзюнитиро.
  • Неосенсуалисты: Кавабата Ясунари, Дадзай Осаму, Ёкомицу Риити.
  • Взлет пролетарской литературы: Кобаяси Такидзи, Миямото Юрико, Огума Хидэо.
  • Исторический роман как зеркало национального самосознания: Ёсикава Эйдзи и Осараги Дзиро.
  • Послевоенное возрождение литературы: Нома Хироси,Оока Сёхэй, Ясуока Сётаро, Мисима Юкио, Эндо Сюсаку и другие.
  • Новая поэтика танка, хайку и гэндайси.
  • Японский читатель вчера и сегодня.

Японское общество:

  • Японский социализм в действии.
  • Культура и образование: парадоксы традиции.

Содержание цикла лекций

RSS-материал